زبان تخصصی دو: یک بغل سوژه و ایده جدید
این ترم با استاد آن لاین مان زبان تخصصی دو داریم و همان طور که شما (اگر سر کلاس های او بوده اید یا مشتری پر و پا قرص دات هستید) می دانید، در کلاس های دکتر می شود یک بغل ایده و سوژه جدید به دست آورد.
امروز روز اول کلاس بود و من بعد از کلاس با یک عالم کلید واژه جدید ارتباطی روبه رو بودم که هر کدام مرا وارد دنیای جدیدی کرد.
یک تکه از مباحث امروز را می آورم. مباحثی که به قول خود دکتر در کنار اینکه حول محور زبان تخصصی ارتباطات است، دوره فشرده ای از کل مباحث ارتباطی است که یک دانشجوی ارتباطات در دوره تحصیل با آن رو به رو می شود.
«....هر نوع یادگیری از نگاه ارتباطات، همراه با به کارگیری چهار مهارت ارتباطی است.
این مهارت های ارتباطی(Communications Skills) شامل دو مهارت در زمینه رمزگذاری(Encoding) و دو مهارت در زمینه رمزگشایی(Decoding) است.
گفتن(Speaking) و نوشتن(Writing) از جمله مهارت های رمزگذاری هستند و خواندن(Reading) و شنیدن(Listening) مهارت های رمزگشایی را تشکیل می دهند.
البته خود encoding و decoding در درون یک فرهنگ(Culture) شکل می گیرند و این شکل گیری باعث درک قوی تر و عمیق تر از زبان می شود....»
اگر رمزگذاری ها(گفته ها)ی دکتر شکرخواه را درست رمزگشایی کنم(بشنوم)، آنگاه یک پست کوتاه هفتگی برایتان رمزگذاری می کنم(می نویسم) تا شما رمزگشایی کنید(بخوانید).
Posted by mehdi ahmadi at
10:35 PM